Idiom adalah serangkaian kata yang memiliki ekspresi tertentu atau tersirat. Ada banyak sekali macam-macam idiom, salah satunya idiom tentang mata yang akan kita bahas pada kesempatan kali ini.

Ingin tahu apa saja idiom tentang mata? Berikut daftarnya!

5 Idiom Tentang Mata

– To Be All Eyes

Idiom satu ini memiliki makna atau arti menatap atau melihat sesuatu dengan penuh perhatian, seksama dan sangat cermat. Lihat contoh berikut untuk lebih paham.

• The children were all eyes when the magician started performing (Anak-anak menatap dengan seksama ketika pesulap mulai tampil)
• The teacher called for her students to be all eyes as she began the science experiment (Guru tersebut meminta para siswanya untuk memusatkan perhatian saat ia memulai percobaan sains)

– See Eye To Eye

Kalau yang satu ini mempunyai makna sependapat, sepakat atau saling setuju satu sama lain. Berikut contohnya.

• My sisters don’t see eye to eye with me about the arrangements (Kakak saya tidak sependapat dengan saya tentang pengaturan tersebut)
• We will see eye to eye on this matter (Kita akan selalu sepakat dalam masalah ini)

– To Catch Someone’s Eye

Idiom di atas bermakna menarik atau mendapatkan perhatian seseorang. Simak contoh berikut ini.

• Adinda was looking around the store for a present for her sister, and this book caught her eye (Adinda sedang melihat-lihat toko untuk mencari hadiah bagi adiknya, dan buku ini menarik perhatiannya)
• I was walking through the market when a beautiful dress caught my eye (Saya sedang berjalan melewati pasar ketika sebuah gaun indah menarik perhatian saya)

– Keep An Eye On

Idiom yang satu ini mempunyai arti mengawasi. Berikut contoh kalimatnya.

• Keep an eye on your brother while I’m out, please (Tolong awasi saudaramu saat aku pergi)
• Diana will keep an eye on the kids this afternoon (Diana akan mengawasi anak-anak sore ini)

– With One’s Eyes Shut/Closed

Kalimat di atas memiliki arti yang sama dengan idiom a piece of cake yaitu sangat mudah.

• She could run that company with her eyes shut (Dia bisa menjalankan perusahaan itu dengan sangat mudah)
• I could do that journey with my eyes shut (Saya bisa melakukan perjalanan itu dengan mudah)

Yup, itu tadi 5 idiom tentang mata yang wajib kalian ketahui.

Read also:

Stative Verb: Pengertian dan Contoh Kalimatnya
100+ Kata Sifat Bahasa Inggris dan Artinya, Lengkap!

Informasi Seputar Teknologi:

PAHA ID

idiom tentang mata